Οι καλύτερες μεταφράσεις είναι Alphavitos – Χαμηλό κόστος, Άμεση εξυπηρέτηση
- μέγεθος γραμματοσειράς μείωση του μεγέθους γραμματοσειράς αύξηση μεγέθους γραμματοσειράς
- Κατηγορία Άρθρα
- Εκτύπωση
Ο Ουμπέρτο Έκο είχε πει ότι «η γλώσσα της Ευρώπης είναι η μετάφραση». Θα μπορούσαμε να πιαστούμε από αυτό το ρητό και να πούμε ότι αυτό ισχύει για όλο τον κόσμο! Βαδίζοντας πλέον στα χρόνια της παγκοσμιοποίησης, οι ανάγκες για μεταφράσεις κειμένων, εγγράφων, ιστοσελίδων είναι εύκολο να καλυφθούν. Πόσο σωστά όμως;
Στην Θεσσαλονίκη, ένα μεταφραστικό γραφείο είναι από τα λίγα που προσφέρουν πραγματικές και αξιόπιστες υπηρεσίες μετάφρασης και διερμηνείας σε όλους τους επαγγελματικούς και μη τομείς.
Η μετάφραση λοιπόν που όλοι μας μπορούμε να προσαρμόσουμε με τη βοήθεια online εργαλείων είναι στην πραγματικότητα ένας ολόκληρος κόσμος που πρέπει κάποιος να κατανοήσει και να αποκτήσει πείρα για να μπορέσει να αποδώσει ορθά το νόημα και να μην….χαθεί κυριολεκτικά στην μετάφραση ο αναγνώστης.
Γιατί να επιλέξετε Alphavitos για τις δικές σας μεταφράσεις;
Νόημα και περιεχόμενο
Η απόδοση του σωστού νοήματος από γλώσσα σε γλώσσα διαφέρει. Ακόμα και αν δεν πρόκειται για μεταφράσεις απλών κειμένων αλλά για επαγγελματικές μεταφράσεις που βασίζονται σε εξειδικευμένο λεξιλόγιο, είναι πολύ σημαντικό να έρθουν στα χέρια των ειδικών, οι οποίοι θα χρησιμοποιήσουν ειδικά εργαλεία για να προσδιορίσουν ακριβώς τις λέξεις. Το αποτέλεσμα είναι το κείμενο που θα έρθει στα χέρια του δεύτερου αναγνώστη να έχει το ίδιο ακριβώς νόημα!
Localisation
Στο μεταφραστικό γραφείο Alphavitos προσαρμόζουμε στα νέα δεδομένα όλα τα κείμενα, ανάλογα με τα πολιτισμικά και γλωσσικά δεδομένα του κάθε λαού. Οι μεταφράσεις κειμένων σε αυτό το στάδιο, καλούνται να επινοήσουν καινούργιες λέξεις που σε κάποιες γλώσσες δεν υπάρχουν ισοδύναμες.
Παραγγελία – Μετάφραση – Παράδοση
Το μεταφραστικό γραφείο αναλαμβάνει από το πρώτο στάδιο της παραγγελίας μέχρι τη παράδοση να δώσει ακριβείς ημερομηνίες που ο πελάτης θα έχει το αποτέλεσμα που θέλει, προσαρμοσμένο στα δικά του δεδομένα. Οι τιμές είναι προσιτές και μπορείτε εξαρχής να γνωρίζετε ποιο είναι το κόστος για την υπηρεσία που θα πάρετε.
Γνωρίστε τις καλύτερες και πιο αξιόπιστες μεταφράσεις εδώ!