"Welcome" την Τρίτη 16/11 στο Παυσίλυπο ^Κύριο

Στην βραβευμένη ταινία πρωταγωνιστούν οι: Βενσάν Λεντόν, Φιράτ Αϊβερντί, Οντρί Ντανά, Ντέρια Αϊβερντί και η διάρκεια της ταινίας είναι 110'. Το εισιτήριο  εισόδου κοστίζει 3€.

Η υπόθεση της ταινίας:

Με τη θλιβερή κατάσταση των μεταναστών, αλλά και την απάνθρωπη συχνά πολιτική των ευρωπαϊκών κυβερνήσεων (εδώ της Γαλλίας) καταπιάνεται στην ευαίσθητη, χαμηλών τόνων, δραματική αυτή ταινία του ο Γάλλος σκηνοθέτης Φιλίπ Λιορέ.

Ο Μπιλάλ (Φιράτ Αϊβερντί), ο νεαρός ήρωας της ταινίας του, είναι ένας 17χρονος Κούρδος, που κατάφερε να διασχίσει την τεσσάρων περίπου χιλιάδων χιλιομέτρων απόσταση από την πατρίδα του, το Ιράκ, ως το Καλέ της Γαλλίας, όπου τον βρίσκουμε όταν αρχίζει η ταινία, με στόχο όμως να διασχίσει τη Μάγχη για να βρεθεί κοντά στην αγαπημένη του Μίνα (Ντέρια Αϊβερντί), που ζει στο Λονδίνο.

Στο Καλέ ο Μπιλάλ θα γνωριστεί με τον Σιμόν (Βενσάν Λεντόν), ένα μεσήλικα δάσκαλο κολύμβησης. Υστέρα από μια αποτυχημένη απόπειρα να φτάσει στην Αγγλία κρυμμένος σε μια νταλίκα, ο Μπιλάλ αποφασίζει να διασχίσει στη Μάγχη κολυμπώντας, γι’ αυτό και αρχίζει να παίρνει μαθήματα κολύμβησης από τον Σιμόν.

Στο πρώτο ιδιαίτερα μέρος, ο Λιορέ καταγράφει με μελανά χρώματα την κατάσταση των λαθρομεταναστών στη Γαλλία, αλλά και τις απελπισμένες, συχνά με τραγικά αποτελέσματα, προσπάθειές τους να φτάσουν στην Αγγλία διασχίζοντας τη Μάγχη. Ταυτόχρονα, ο Λιορέ στηλιτεύει την ξενοφοβία των συμπατριωτών του (κάτι που, δυστυχώς, δεν περιορίζεται μόνο στη Γαλλία), αλλά και τη σκληρή πολιτική της γαλλικής κυβέρνησης -όπως μαθαίνουμε, ο νόμος είναι το ίδιο αυστηρός και για τους Γάλλους που βοηθούν τους λαθρομετανάστες, κάτι που προκάλεσε την έντονη αντίδραση του υπουργού Μετανάστευσης.

Βραβεία:
1. Διεθνές Φεστιβάλ Κινηματογράφου Βερολίνου, Γερμανία, 2009, Βραβείο Οικουμενικής Επιτροπής, στο σκηνοθέτη, όπως και βραβείο Label των Europa Cinemas
2. Διεθνές Φεστιβάλ Κινηματογράφου Gijσn, Ισπανία, 2009, Βραβείο καλύτερου Σεναρίου, στους Philippe Lioret, Emmanuel Courcol, Olivier Adam, όπως και το Ειδικό Βραβείο της Νεανικής Επιτροπής στο σκηνοθέτη
3. Φεστιβάλ Κινηματογράφου Heartland, Η.Π.Α., 2009, Μέγα Βραβείο Καλύτερης Δραματικής Ταινίας στο σκηνοθέτη
4. Διεθνές Φεστιβάλ Κινηματογράφου Βαρσοβίας, Πολωνία, 2009, Βραβείο Κοινού στο σκηνοθέτη
5. Βραβεία Lumiere, Γαλλία, 2010, το Βραβείο Lumiere Καλύτερης Ταινίας στο σκηνοθέτη

Μετά την προβολή της ταινίας:
Το WELCOME έγινε αφορμή για μια ολόκληρη συζήτηση στα Μ.Μ.Ε. της χώρας για τη μεταναστευτική πολιτική της κυβέρνησης Σαρκοζί, αλλά και γενικά για την αντιμετώπιση των μεταναστών από τη Δύση. Βάσει νόμου είναι δυνατό να επιβληθούν βαριά πρόστιμα μέχρι πέντε χρόνια σε όσους γάλλους πολίτες αποδειχθεί ότι βοηθούν ή παρέχουν καταφύγιο σε παράνομους μετανάστες. Το 2008, 4.423 πολίτες βρέθηκαν κρατούμενοι με ανάλογες κατηγορίες. Όταν, σχολιάζοντας το γεγονός, ο Φ. Λιορέ έκανε παραλληλισμούς με την εποχή της γερμανικής κατοχής στη Γαλλία, όταν και τότε ήταν παράνομο να προσφέρει κάποιος καταφύγιο σε διωκόμενες μειονότητες όπως οι Εβραίοι, ο υπουργός μετανάστευσης της κυβέρνησης Σαρκοζί, Ερίκ Μπεσόν πολύ ενοχλημένος δήλωσε ότι είναι απαράδεκτοι τέτοιοι συσχετισμοί.

Στις 18 Μαρτίου 2009, στη γαλλική βουλή έγινε ειδική προβολή της ταινίας και αμέσως οι βουλευτές αποφάσισαν να εξετάσουν ξανά το συγκεκριμένο νόμο που ξεσήκωσε θύελλα διαμαρτυριών.